После ужасного налета на деревню, Дам Хо оказывается единственным выжившим. К сожалению, это событие не прошло без вреда для мальчика. С поврежденной ногой теперь у него нет шансов овладеть каким-либо боевым искусством. Тем не менее это не останавливало его, и он продолжал свои тренировки. Под давлением окружающих, слушая язвительные насмешки, Дам Хо продолжает идти к своей мечте. И кто знает, к чему его это приведет?
