
Шло 2 мая 2020 года.
Самоизоляция вынуждала сидеть дома. Ехать в родной город не решился, ибо непонятно, есть ли среди пассажиров зараженные? Да и к родителям, числящимся в группе риска, лучше не ехать.
В поисках занятия, способного совместить приятной с полезным, остановился на попытке перевести главу манги, которую с удовольствием читаю и жду ее переводов. Однако, когда новые главы могут выходить по одной в неделю, или даже в месяц (а там всего то 8-9 страниц), терпения не хватает. И вот, решившись, начал переводить, ведь англоязычные сайты уже давно выложили перевод с японского (в дальнейшем от использования английского перевода было решено отказаться из-за его посредственного качества. Теперь только японский, только хардкор).