Если так подумать как он достиг ровно 100%? У него было 12% и скорее всего он получал за каждое испытание по 12%. 100 : 12 не равно числу без остатка. Речь если что о ГГ
Сразу напишу. Главы 60 и 61 имеют по всей видимости другого переводчика из-за чего произошли небольшие косяки. Вот расшифровка:
Дух дракона охваченный огнем - мужчина, китайский дракон - женщина, талант - далант (духовная валюта или типа того), ГГ почему-то упоминается в женском роде.
Он говорит так будто шарит за все скримеры из хоррор игр